
Ma belle escapade au japon: mon itinéraire complet
Hello tout le monde !
Aujourd'hui, je vous emmène avec moi pour revenir sur mon voyage au Japon, un séjour d'environ trois semaines.
C'était ma toute première fois en Asie, et un véritable rêve devenu réalité. Passionnée de voyage et hôtesse de l'air à l'époque, je passais mes journées à rêver de découvrir ce pays fascinant.
Spoiler alert : je n'ai absolument pas été déçue ! Comme beaucoup, j'ai ressenti cette envie irrépressible d'y retourner… à peine installée dans l'avion du retour.
Ce voyage avait aussi une dimension particulière : c'était notre premier grand périple à deux, mon compagnon et moi. J'ai tout organisé de A à Z, et je suis ravie de partager cette expérience avec vous.
Bienvenue dans ma série dédiée à cette belle escapade japonaise ! Voici le premier article qui retrace tout notre séjour et dans les semaines a venir, vous trouverez des articles détaillés sur chaque ville que nous avons visité.
J'espère que cela vous inspirera et vous aidera à préparer votre propre aventure au Japon.
Et si l'organisation n'est pas votre point fort, n'hésitez pas à vous balader sur mon site : peut-être pourrais je vous donner un coup de main pour créer votre voyage sur mesure.

1. Notre itinéraire global
Pour commencer, voici l'itinéraire de notre voyage : trois semaines de découvertes, avec un départ et une arrivée à Tokyo, pendant la Golden Week 2024 (je vous en reparlerai dans un autre article).
Vivant à Londres, nous sommes partis de Heathrow Airport pour atterrir à Haneda, avec un vol direct.

Je tenais vraiment à éviter une escale pour limiter le décalage horaire (l'avion, je connais plutôt bien !).
Nous avons voyagé avec la compagnie ANA, qui a été tout simplement géniale — et, petite anecdote, en tant qu'ancienne hôtesse de l'air, j'ai même eu droit à quelques petites attentions adorables. Merci à eux ! (par ailleurs selon les destinations, vous pouvez tombe sur des avions Pokémon, ca n'a malheureusement pas été notre cas mais je trouve ca super cool.)
Côté budget, nous avons payé nos billets environ 1100 € chacun en classe économique.
On s'y est pris un peu tard, en janvier pour un départ en avril, car nous voulions d'abord nous assurer de trouver un bon petsitter pour notre chien avant de bloquer les dates. (Avec un peu plus d'anticipation, on aurait sûrement payé moins cher !)
Une fois sur place, nous avons principalement traversé le pays en train et en bus — je vous donnerai plus de détails un peu plus bas pour ceux que ça intéresse. 🚆
Voici les étapes de notre périple :
Tokyo → Fujiyoshida → Osaka → Hiroshima → Kyoto → Arashiyama → Otsu → Nara.
À noter que nous sommes plutôt adeptes du slow travel : on prend notre temps, on visite aussi des quartiers moins touristiques et à des heures moins bondées. Bien sûr, nous avons fait quelques grands spots incontournables (mais pas tous — je vous expliquerai pourquoi dans les prochains articles).
Si ce mode de voyage vous intrigue, je vous invite à lire mon article dédié au slow travel pour mieux comprendre notre manière d'explorer.
2. Tokyo, une ville à part
Tokyo a été pour moi une ville magique, vraiment unique.
Je n'avais jamais ressenti ce genre de feeling ailleurs auparavant.
Gigantesque… et pourtant, en vivant à Londres, j'ai eu l'impression que ma ville paraissait toute petite à côté de Tokyo !
Pour notre séjour, nous avons logé au APA Hotel PRIDE Akasaka Kokkaigijidomae.
Pour faire simple, les APA Hotels sont des chaînes très répandues au Japon.
Avant de partir, j'avais entendu quelques critiques de la part des "puristes", ceux qui ne jurent que par les hôtels capsules ou les ryokans traditionnels. Mais, honnêtement, nous avons été très contents de notre choix :
le personnel était adorable (même s'il ne parlait pas toujours anglais — merci Google Traduction 🙃), les chambres n'étaient pas immenses, certes, mais largement suffisantes pour notre séjour.


Petit bonus très appréciable : cet hôtel disposait d'un onsen (bain thermal japonais), parfait pour se détendre après une longue journée à arpenter la ville !
Petit détail important : dans la plupart des hôtels APA, etant une personne tatouée, sachez qu'elles sont acceptées dans l'onsen à condition de porter un cache-tatouage. Si vous n'en avez pas, vous pouvez en demander un à l'accueil ou en acheter facilement dans les magasins Don Quijote.
Côté budget, nous avons payé environ 400 € pour deux personnes pour cinq nuits, avec un hôtel idéalement situé, tout près d'une station de métro. (hôtel réservé la veille par ailleurs puisque notre ancien hôtel nous avez annulé)
Nous voilà partis pour six jours à Tokyo !
Je vous ferai d'ailleurs un article entièrement dédié à cette ville fabuleuse très bientôt.
Pour nous déplacer dans Tokyo, nous avons principalement utilisé le métro, et je voulais répondre ici à une question qui revient souvent dans les groupes de voyageurs au Japon :
Comment obtenir une carte Suica ?
Eh bien, c'est très simple : il suffit de la télécharger directement sur votre téléphone !
Il vous suffit de télécharger l'application et de l'ajouter à votre Wallet. C'est gratuit, pratique et facilement rechargeable à tout moment.
Concernant le coût des transports : le métro n'est pas très cher (surtout quand on compare à Londres, croyez-moi 😅).
Petit conseil bonus :
les taxis classiques ou les services "GO" (l'équivalent japonais d'Uber) sont souvent moins chers que Uber au Japon.
Donc si vous préférez éviter les transports en commun (notamment aux heures de pointe), ça peut être une bonne alternative.
Par ailleurs, nous sommes venus avec 2 valises et nous ne voulions pas nous balader avec alors nous avons eu recours au service Takkyubin pour faire voyager nos valises entre les villes et les APA hotel le font! Nous reverrons donc nos valises a OSAKA.


3. Sur les traces du Mont Fuji à Fujiyoshida
Mon rêve ultime depuis toute petite a toujours été de voir le Mont Fuji.
Majestueux, iconique, il incarne à lui seul toute l'esthétique japonaise.
Mais le voir n'est pas si facile : ce volcan est réputé pour se cacher souvent derrière les nuages.
Depuis la gare routière de Tokyo, nous avons pris un bus en direction de Fujiyoshida. (environ 12e par personne)
Pour être honnête, ce n'est pas l'endroit le plus simple d'accès, mais après réflexion, le bus m'a semblé être le moyen le plus simple et économique pour s'y rendre.
Il existe d'autres villes autour du Mont Fuji (Kawaguchiko, Hakone...), mais pour ce premier voyage, nous avons choisi Fujiyoshida — même si, pour être tout à fait franche, je testerai sûrement un autre spot la prochaine fois !

Sur la route, j'ai aperçu pour la première fois le Mont Fuji.
J'étais comme une enfant devant le Père Noël : des étoiles dans les yeux et une ligne en moins sur ma bucket list ✨.
Concernant l'hébergement, j'avais réservé en avance (il y a peu d'hôtels dans les environs, donc difficile de s'ajuster en fonction de la météo).
Nous avons séjourné à l'Hotel Fuji Tatsugaoka pour 2 nuits, un petit hôtel charmant avec un onsen extérieur (qui accepte les tatouages couverts).
Le personnel était adorable et faisait de gros efforts en anglais.
Et cerise sur le gâteau : le restaurant de l'hôtel est un barbecue japonais, parfait car il n'y avait pas beaucoup d'options dans les alentours — on y a mangé trois fois, sans regrets !
Je vous le recommande vivement si vous cherchez un endroit pratique et accueillant dans la région.
(Je vous donnerai tous les détails de notre séjour dans un article dédié !)
Petit tip :
👉 Si vous voulez savoir en temps réel si le Mont Fuji est visible avant de bouger, je vous conseille d'utiliser ce site https://fuji-san.info/en/index.html
Arriver à la campagne après la frénésie de Tokyo a été un véritable choc, mais ces 3 jours nous ont permis de vraiment nous reposer.
Malheureusement, après notre première journée magnifique, les deux jours suivants ont été très nuageux, et le Mont Fuji s'est caché.
Malgré tout, je me considère chanceuse d'avoir pu l'admirer dès notre arrivée — et j'ai gardé l'espoir de le revoir avant notre départ pour Osaka...


4. Les trains : une aventure à part entière
Nous avons passé presque une journée entière pour rejoindre Osaka depuis Fujiyoshida, un trajet un peu complexe au niveau des transports. Nous avons choisi une solution économique : prendre un bus jusqu'à la ville maritime de Mishima, puis prendre le train en direction d'Osaka.
Comme beaucoup d'entre vous, les trains m'ont un peu stressée avant le départ. Je me suis posée mille questions :
- Faut-il prendre un JR Pass ?
- Faut-il réserver les trains à l'avance ?
- Quels sont les risques pendant la Golden Week avec tous les trains pleins ?
On entendait partout que pendant la Golden Week, les trains allaient être saturés, qu'il serait impossible d'avoir de places et que ça allait être un véritable enfer. Mais nous avons décidé de ne pas trop nous prendre la tête. On est restés cools, et plutôt que de se stresser avec des horaires de trains, nous avons simplement vérifié les horaires disponibles le jour même et pris les billets directement dans la gare.
Spoiler alert : Les Japonais sont des pros du train !
Il y a des trains très fréquemment, presque jamais en retard, et ils roulent à une vitesse impressionnante, bien plus efficace que notre SNCF.
Résultat : nous avons acheté nos billets directement sur place à Mishima, après avoir attendu 2 heures pour se balader un peu et grignoter dans la gare.
Alors, pour ceux qui cherchent des infos pratiques, voici un petit détail :
Mon compagnon ayant des goûts de luxe, nous avons opté pour la première classe sur tous nos trajets (petite parenthèse, désolée pour ceux qui sont en mode voyage "budget", ce n'était pas notre cas cette fois-ci !).
La première classe était vraiment top : on nous a même donné de petites serviettes rafraîchissantes pour nous désinfecter les mains. (Un détail mais franchement, ces petites serviettes qu'on reçoit partout, c'est un vrai détail truc cool !)
Le train a défilé rapidement sous nos yeux, nous offrant de magnifiques paysages de rizières et des vues sur plusieurs villes. Nous avons passé par Nagoya, une ville où nous n'avons pas fait d'arrêt. Je n'avais pas eu de bons échos à son sujet, mais je n'ai pas voulu juger sans m'y rendre personnellement.


4. Ma belle Osaka
Osaka, c'est un peu la ville qui divise : j'ai lu beaucoup d'avis disant que certaines personnes ne l'appréciaient pas, mais pour nous, ça a été un véritable coup de cœur. En fait, elle se classe même numéro 1 dans nos préférences !
C'est une ville à taille humaine, où les habitants sont incroyablement accueillants, avec une belle atmosphère jeune. Un véritable charme qui nous a conquis dès le premier jour.
Nous avons séjourné à l'Apartment Hotel 11 Namba-Minami Ebisucho-Eki Mae, situé dans le quartier animé de Namba, juste au pied de Shinsekai.
Je peux vous dire sans hésiter que c'était le meilleur logement de tout notre séjour. Un appartement de 30 m² avec un balcon, une salle d'eau privée, notre propre machine à laver et une petite cuisine (même si, étant donné que nous étions dans la capitale culinaire du Japon, elle n'a pas beaucoup servi !).
Je vais consacrer un article complet à Osaka car elle mérite vraiment un détour plus approfondi. Nous y sommes restés 4 jours, et franchement, nous avons même hésité à prolonger notre séjour tellement nous nous y sentions bien. Un climat agréable, un soleil éclatant et une ambiance qui nous a fait nous sentir comme chez nous, presque dès notre arrivée. En l'espace d'un jour, nous avions déjà nos petites habitudes !
Quitter Osaka nous a vraiment brisé le cœur. Elle figure déjà en tête de liste pour notre prochain voyage au Japon, c'est certain.
C'est vraiment une ville a ne pas rater.


5. La touchante Hiroshima
Faire une escale à Hiroshima était un choix que je ne regrette absolument pas. Moins grande qu'Osaka, mais tout de même à taille humaine, cette ville est chargée d'histoire et dégage une atmosphère unique. Ce qui m'a profondément marquée, c'est de voir à quel point une ville qui a été totalement rasée pendant la guerre a réussi à se relever et à devenir aussi charmante et touchante. C'est une véritable leçon de résilience et de beauté.
Nous avons rejoint Hiroshima depuis Osaka en train (c'est assez rapide et pratique). À Hiroshima, nous avons séjourné à l'APA Hotel Hiroshima Ekimae Ohashi, pendant deux nuits, qui, comme beaucoup d'autres hôtels que j'ai choisis, disposait d'un onsen (je l'avoue, c'était l'un de mes critères de sélection, lol !).
La ville est relativement petite et très facile à visiter à pied, ce que nous avons fait avec plaisir. Je vous garderai tous les détails pour un article à venir, mais une chose est sûre : Hiroshima a été un véritable coup de cœur, et je suis sûre que j'y retournerai un jour.
Nous avons aussi participer a la fête des enfants qui avait lieu ce jour la.
À noter qu'il y a l'île de Miyajima, tout près de Hiroshima, un lieu que nous avions prévu de visiter. Cependant, le mauvais temps s'est invité avec de la pluie constante pendant nos trois jours sur place. De plus, l'île est difficilement accessible par bateau en ces conditions, alors nous avons décidé de reporter cette visite et de profiter de notre temps pour nous balader tranquillement et nous reposer avant de prendre la direction de Kyoto.


6. L'ancienne Kyoto
Avant de partir pour Kyoto, j'avais beaucoup d'appréhensions. C'est une ville très touristique, très fréquentée, et elle semblait tout l'inverse de ce que l'on recherche habituellement avec notre slow travel. On sait qu'on risque de se faire des ennemis avec cette opinion, mais Kyoto n'a pas été notre ville préférée du voyage. Pas du tout.
Malgré tout, nous avons fait en sorte d'éviter les zones trop touristiques, ce qui nous a permis de ne pas forcément visiter certains spots classiques. On ne peut pas dire que Kyoto ne mérite pas son statut, mais elle n'a tout simplement pas correspondu à notre mode de voyage.
Quant à notre hôtel, il était aussi sans grand charme : nous avons séjourné à l'Hotel Elcient Kyoto Hachijoguchi, qui n'avait rien de particulier. De plus, il n'y avait pas d'onsen pour les personnes tatouées, ce qui n'était pas mentionné, mais je préfère vous prévenir si c'est un critère important pour vous. Par contre, sa proximité avec la gare était pratique, vu que nous n'y avons passé que deux nuits.
Alors, si nous avons évité les principaux spots touristiques, qu'est-ce que nous avons fait à Kyoto ? Eh bien, nous avons préféré flâner dans des quartiers moins fréquentés, visiter des temples plus petits, et manger dans des restaurants délicieux (je vous partagerai toutes ces bonnes adresses dans un prochain article). Nous avons aussi eu une expérience samouraï, que je vous recommande vivement (restez connectés pour plus de détails dans l'épisode suivant !).
Au final, Kyoto n'a pas vraiment été pour nous. Je ne sais pas si nous reviendrons lors de notre prochain voyage, mais qui sait ? Peut-être qu'un jour, nous lui donnerons une seconde chance.


7. Arashiyama et ses singes
Lors de notre séjour à Kyoto, nous avons décidé de faire une excursion à Arashiyama, une petite ville voisine. Nous sommes partis tôt le matin en go depuis notre hôtel à Kyoto, et en moins de 20 minutes, nous étions déjà arrivés. La ville est charmante, mais assez touristique, alors je vous conseille vivement de la visiter tôt dans la journée pour éviter la foule.
Arashiyama regorge de petites boutiques mignonnes, parfaites pour se balader, mais nous avions une expérience un peu particulière en tête : la montagne des singes. On nous avait dit que l'accès était une rando de 20 minutes et que l'entrée coûtait 4€. Nous avons donc décidé de ne pas manquer ça !
Je vous préviens, ne sous-estimez pas la montée : elle est assez raide, mais une fois en haut, la vue vaut largement l'effort. D'un côté, vous avez l'immensité de Kyoto, et de l'autre, des montagnes verdoyantes à perte de vue. Les singes, eux, sont vraiment amusants ! Heureusement, il n'y avait pas trop de monde à notre arrivée, ce qui a rendu l'expérience encore plus agréable.
Un des moments sympas de la visite, c'est de pouvoir nourrir les singes. On se retrouve dans une cage et, pour environ 100 Yens, vous pouvez acheter des fruits ou des graines à leur donner (je vous conseille de ramener du cash pour cela). C'était super fun !
Après cette expérience mémorable, nous avons repris le train pour nous rendre à une autre aventure exceptionnelle, près du plus grand lac du Japon. Mais ça, c'est pour un autre article !


8. La calme Otsu
Au nord de Kyoto, au bord du plus grand lac du Japon, se trouve Otsu, un village paisible, tranquille et riche en beaux temples. Nous avons choisi de nous offrir une expérience unique en séjournant dans un ryokan fabuleux, avec une suite comprenant un onsen privé et une vue imprenable sur le lac. Je vous recommande vivement le Yuzanso, qui a été un véritable coup de cœur.
L'hôtel est un véritable havre de paix. Une navette vient nous chercher directement à la gare grâce à un téléphone spécial (et c'était assez drôle de l'utiliser pour appeler directement l'hôtel). À notre arrivée, nous avons découvert un lieu magnifique, entouré de forêts de bambous, de temples et du lac.
L'hôtel offre des commodités pratiques, comme des brosses à cheveux, des soins et d'autres produits nécessaires, ce qui est assez courant dans ce genre d'établissement. Puis, nous avons découvert notre Superior Japanese-Style Room with Open-Air Bath (à 290€ la nuit, mais ça en valait vraiment la peine).
La chambre était décorée dans un style traditionnel japonais, avec un bain extérieur sur le balcon, offrant une vue à couper le souffle. Notre formule comprenait des repas de haute qualité, avec le dîner et le petit-déjeuner servis dans une box privée avec au moins 5 plats différents (je vous ai détaillé tout cela sur mon TikTok si vous êtes curieux !). Nous avons dormi sur des futons et avons profité des différents onsens de l'hôtel, chaque moment étant une expérience de détente totale.
C'était une expérience hors du commun, que je recommande à tous ceux qui veulent se ressourcer dans un cadre exceptionnel.



9. Nara et ses biches
Nous avons longtemps hésité à visiter Nara, un peu comme Kyoto, par peur de la foule de touristes. Mais finalement, je me suis laissée convaincre, et je ne regrette absolument pas ! Nara est à seulement 25 minutes de Kyoto, et avant de repartir pour Tokyo, nous avons eu envie de découvrir cette petite ville charmante.
Si vous ne connaissez pas Nara, c'est une ville prise d'assaut par les biches ! Elles sont partout, errant librement, et elles sont considérées comme sacrées. C'est vraiment l'attraction de la ville, et c'est un spectacle assez unique. Nara est très facile à explorer, et même si nous y sommes restés une demi-journée, nous avons trouvé la ville charmante et cosy.
Le parc des biches n'était pas trop fréquenté ce jour-là, ce qui nous a permis de profiter du lieu en toute tranquillité. Si vous souhaitez nourrir les biches, n'oubliez pas d'emporter un peu de cash. Les biches sont plutôt gourmandes, et il est difficile de leur résister ! Un pack de biscuits coûte 200Y, et vous pouvez en trouver un peu partout dans le parc. C'était une activité qui nous a beaucoup plu, surtout à mon compagnon, qui est un grand amateur d'animaux.
Après cette pause agréable à Nara, nous avons pris la direction de Tokyo, notre dernière escale avant de conclure ce voyage.


10. De retour à Tokyo
Nous voilà de retour à Tokyo, et c'est comme une seconde maison. Pour ces derniers jours, nous avons choisi de loger à l'APA Hotel & Resort Roppongi Ekihigashi.
Un superbe hôtel avec une piscine sur le rooftop et une vue imprenable sur la Tokyo Skytree. Nous n'avions rien de prévu pour ces 4 derniers jours, alors nous avons laissé la ville nous guider, comme nous l'avions fait tout au long de notre séjour.
Petit à petit, la réalité de notre départ vers Londres s'installe, et je commence à réaliser que ça va être quelques années avant de revoir le Japon. Ce voyage nous a vraiment permis de découvrir une facette incroyable de ce pays, et il y a encore tellement à voir et à explorer.
Je vous souhaite à tous de vivre une expérience aussi belle et enrichissante que celle que nous avons eue. Le Japon, avec sa culture unique et ses paysages époustouflants, a véritablement été une aventure inoubliable.


Mes conseils en tant que travel planner
C'est un grand voyage, un investissement considérable, et le Japon est loin. Il faut accepter que vous ne pourrez pas tout faire, tout voir, ni tout manger. Voyager, c'est aussi lâcher prise, se détendre et se reposer. Votre voyage ne sera pas gâché si vous manquez certains spots réputés. L'essentiel est de sortir des sentiers battus, de vous faire votre propre opinion. Ce qui plaît à certains ne plait pas forcément à d'autres, et vice versa.
Je vous conseille de rendre votre voyage aussi unique que possible, sans essayer de copier ce que les autres ont fait ou suivre l'itinéraire standard. Laissez-vous porter, écoutez vos envies et rappelez-vous que ce sont des vacances avant tout. Le repos, surtout après un long vol et le jetlag, est essentiel pour profiter pleinement de chaque moment.
Si vous avez besoin d'aide pour organiser votre prochain voyage au Japon (ou ailleurs), n'hésitez pas à visiter mon site internet ou à m'envoyer un message. Je serai ravie de vous aider à créer un voyage sur-mesure. >>>> jette un œil ici
Merci d'avoir pris le temps de me lire et d'être resté jusqu'ici. Si vous êtes là, c'est sûrement que vous partez bientôt, alors je vous souhaite un merveilleux voyage. さようなら ! ✈️🌏
Ana de New Escapade

pssst : toutes les photos de cet article sont les miennes